Tertarik dengan penterjemah wanita? Sebuah buku Amerika baru mengatakan bahawa Putin memilihnya untuk mengelirukan trump, dan Rusia bertindak balas

Menurut laporan media Rusia, New York Times melaporkan pada 28hb bahawa Stephanie Grisham, bekas setiausaha akhbar bekas Presiden AS trump, menulis dalam buku baharu bahawa semasa sidang kemuncak G20 di Osaka, Jepun pada 2019, Presiden Rusia Putin secara khusus memilih seorang wanita sebagai jurubahasa ketika bertemu trump, Tujuannya adalah untuk mengalihkan perhatian Trump daripada perbincangan.
Putin dan trump bertemu semasa sidang kemuncak G20 di Osaka, Jepun sumber tokoh: RIA Novosti
Grisham menulis dalam bukunya, “selepas perbincangan bermula, Fiona hill, yang ketika itu merupakan penasihat Trump, bertanya kepada saya sama ada saya perasan terjemahan Putin. Ia adalah seorang gadis berambut hitam menawan, berambut panjang, berwajah cantik dan susuk tubuh yang menawan. Hill berkata bahawa dia membuat spekulasi bahawa Putin secara khusus boleh memilih kecantikan berambut hitam yang begitu menawan sebagai jurubahasa untuk meleraikan (trump) perhatian presiden. ”
Grisham juga menegaskan bahawa trump telah memberitahu Putin sebelum rundingan bahawa dia akan "bertindak keras" di hadapan kamera, dan mereka akan "bercakap" selepas wartawan pergi.
Sumber: agensi berita Rusia
Berkenaan dengan terjemahan yang disebutkan dalam buku itu, setiausaha akhbar Presiden Rusia Peskov berkata bahawa Putin sendiri tidak akan mengambil bahagian dalam proses pemilihan penterjemah. Terjemahan itu disediakan oleh Kementerian Luar Rusia atas permintaan istana presiden. Pada masa sama, sumber Kementerian Luar Rusia berkata, perhatian delegasi AS terhadap penampilan penterjemah hanya menunjukkan apa yang mereka fikirkan ketika menghadiri ceramah tersebut. “Sekarang kita tahu apa yang difikirkan oleh anggota kanan delegasi AS apabila mereka bercakap dengan Rusia. Memandangkan eksperimen feminisme dan gender yang dijalankan oleh Amerika Syarikat selama beberapa dekad, kami dapat memahaminya,” kata sumber itu.
Sumber: agensi berita Rusia
Percubaan Grisham untuk menggunakan topik Trump untuk menerbitkan buku untuk menghasilkan wang telah dikecam hebat oleh penyokong trump. Sebagai tindak balas kepada buku baharunya, jurucakap trump Liz Harrington berkata, "buku ini adalah satu lagi percubaan menyedihkan untuk menggunakan (bekas) presiden untuk membuat wang dan menjual pembohongan tentang keluarga trump." trump sendiri juga berkata, “Dia mendapat wang daripada penerbit berhaluan kiri radikal, berkata perkara buruk dan perkara tidak benar. Sayang sekali penerbit yang mencari untung terus menerbitkan sampah yang mengecewakan.


Masa siaran: Sep-30-2021