Air a tharraing le eadar-theangairean boireann? Tha leabhar ùr Aimeireaganach ag ràdh gun do thagh Putin i a dhol troimhe-chèile, agus fhreagair an Ruis

A rèir aithrisean meadhanan Ruiseanach, thug an New York Times aithris air an 28mh a sgrìobh Stephanie Grisham, a bha na rùnaire naidheachd air seann Cheann-suidhe na SA, ann an leabhar ùr a thagh Ceann-suidhe na Ruis Putin gu sònraichte aig àrd-choinneamh an G20 ann an Osaka, Iapan ann an 2019. boireannach mar eadar-theangair nuair a choinnicheas e ri Trump, Is e an adhbhar aire Trump a tharraing air falbh bho na còmhraidhean.
Choinnich Putin agus Trump aig àrd-choinneamh an G20 ann an Osaka, Iapan tobar figear: RIA Novosti
Sgrìobh Grisham anns an leabhar aige, “às deidh na còmhraidhean tòiseachadh, dh’ fhaighnich Fiona hill, a bha na chomhairliche aig Trump an uairsin, dhomh an robh mi air mothachadh a dhèanamh air eadar-theangachadh Putin. B’ e nighean a bh’ ann le falt dubh seunta, falt fada, aodann brèagha agus figear seunta. Thuirt Hill gun do rinn i prothaideachadh gum faodadh Putin gu sònraichte bòidhchead falt dubh cho tarraingeach a thaghadh mar eadar-theangair gus aire a’ chinn-suidhe a sgaoileadh (trump). ”
Chomharraich Grisham cuideachd gun robh Trump air innse dha Putin ro na còmhraidhean gum biodh e “duilich” air beulaibh a ’chamara, agus gum biodh iad“ a ’bruidhinn” às deidh don luchd-aithris falbh.
Stòr: Buidheann naidheachdan Ruiseanach
A thaobh an eadar-theangachaidh a chaidh ainmeachadh san leabhar, thuirt rùnaire naidheachd Ceann-suidhe na Ruis Peskov nach gabhadh Putin fhèin pàirt anns a’ phròiseas taghaidh eadar-theangairean. Chaidh an eadar-theangachadh a thoirt seachad le Ministreachd Cèin na Ruis air iarrtas lùchairt a’ chinn-suidhe. Aig an aon àm, thuirt stòr bho Mhinistrealachd Cèin na Ruis gun robh aire buidheann-riochdachaidh na SA gu coltas an eadar-theangair dìreach a 'sealltainn na bha iad a' smaoineachadh nuair a bha iad an làthair aig na còmhraidhean. “A-nis tha fios againn dè a tha àrd-bhuill de bhuidheann-riochdachaidh na SA a’ smaoineachadh nuair a bhios iad a ’bruidhinn ris an Ruis. A’ beachdachadh air na deuchainnean boireann agus gnè a rinn na Stàitean Aonaichte airson deicheadan, is urrainn dhuinn an tuigsinn," thuirt an stòr.
Stòr: Buidheann naidheachdan Ruiseanach
Tha oidhirp Grisham air cuspairean Trump a chleachdadh airson leabhraichean fhoillseachadh airson airgead a dhèanamh air a chàineadh gu mòr le luchd-taic na trombaid. Mar fhreagairt don leabhar ùr aice, thuirt neach-labhairt na Trump, Liz Harrington, “Is e oidhirp bhrònach eile a th’ anns an leabhar seo gus an (seann cheann-suidhe) a chleachdadh gus airgead a dhèanamh agus breugan a reic mun teaghlach trump. ” Thuirt Trump fhèin cuideachd, “Tha i a’ faighinn airgead bho fhoillsichear radaigeach air an taobh chlì, ag ràdh droch rudan agus rudan ceàrr. Tha e ro dhona gu bheil foillsichearan a tha a’ sireadh prothaid fhathast a’ foillseachadh sgudal sàrachail.


Ùine puist: Sultain-30-2021