Fühlen Sie sich von Übersetzerinnen angezogen? In einem neuen amerikanischen Buch heißt es, Putin habe sie ausgewählt, um Trump zu verwirren, und Russland habe reagiert

Laut russischen Medienberichten berichtete die New York Times am 28., dass Stephanie Grisham, ehemalige Pressesprecherin des ehemaligen US-Präsidenten Trump, in einem neuen Buch schrieb, dass der russische Präsident Putin während des G20-Gipfels in Osaka, Japan, im Jahr 2019 speziell eine Person ausgewählt habe Frau als Dolmetscherin bei Treffen mit Trump. Der Zweck besteht darin, Trumps Aufmerksamkeit von den Gesprächen abzulenken.
Putin und Trump trafen sich während des G20-Gipfels in Osaka, Japan. Abbildungsquelle: RIA Novosti
Grisham schrieb in seinem Buch: „Nachdem die Gespräche begannen, fragte mich Fiona Hill, die damals Trumps Beraterin war, ob ich Putins Übersetzung bemerkt hätte.“ Es war ein Mädchen mit bezaubernden schwarzen Haaren, langen Haaren, einem schönen Gesicht und einer bezaubernden Figur. Hill sagte, sie spekuliert, dass Putin gezielt eine so bezaubernde schwarzhaarige Schönheit als Dolmetscherin wählen könnte, um die Aufmerksamkeit des Präsidenten zu zerstreuen (Trump). ”
Grisham wies auch darauf hin, dass Trump Putin vor den Gesprächen gesagt habe, dass er sich vor der Kamera „hart verhalten“ werde und dass sie „reden“ würden, nachdem die Reporter gegangen seien.
Quelle: Russische Nachrichtenagentur
Bezüglich der im Buch erwähnten Übersetzung sagte der Pressesprecher des russischen Präsidenten Peskow, dass Putin selbst nicht an der Auswahl der Übersetzer teilnehmen werde. Die Übersetzung wurde vom russischen Außenministerium auf Wunsch des Präsidentenpalastes zur Verfügung gestellt. Gleichzeitig sagte eine Quelle des russischen Außenministeriums, dass die Aufmerksamkeit der US-Delegation für den Auftritt des Übersetzers nur zeigte, was sie dachten, als sie an den Gesprächen teilnahm. „Jetzt wissen wir, was hochrangige Mitglieder der US-Delegation denken, wenn sie mit Russland sprechen. Wenn man die Feminismus- und Geschlechterexperimente bedenkt, die die Vereinigten Staaten seit Jahrzehnten durchführen, können wir sie verstehen“, sagte die Quelle
Quelle: Russische Nachrichtenagentur
Grishams Versuch, Trumps Themen zu nutzen, um Bücher zu veröffentlichen und damit Geld zu verdienen, wurde von Trump-Anhängern heftig kritisiert. Als Reaktion auf ihr neues Buch sagte Trump-Sprecherin Liz Harrington: „Dieses Buch ist ein weiterer trauriger Versuch, den (ehemaligen) Präsidenten dazu zu benutzen, Geld zu verdienen und Lügen über die Trump-Familie zu verbreiten.“ Trump selbst sagte auch: „Sie bekommt Geld von einem linksradikalen Verleger, der schlechte und unwahre Dinge sagt.“ Es ist schade, dass gewinnorientierte Verlage weiterhin frustrierenden Müll veröffentlichen.


Zeitpunkt der Veröffentlichung: 30. September 2021